「引言」
春天的日本是賞櫻的好季節,尤其在疫情將我們鎖在台灣三年,第一次出國就是前往日本。
我們來到日本京都,在欣賞櫻花之餘,來爬爬山,看看千本鳥居,是另一種特殊的景觀。
「一字」
居,說文解字說,居就是『蹲』。也就是『踞』。
居, 尸和古是形聲字,尸表示屁股, 古取聲。
但後來,居,用來形容停留或坐下,進而延伸到居住的意思。
「一詞」
鳥居的意義,
鳥居,是指神明與人間的分界點,鳥居之後就是神明的地盤了。
鳥居,在日本古代的故事,太陽神躲起來了,人間沒有太陽,於是在洞口架設一個們,讓公雞(日本稱『鳥』)站在上面啼叫,希望太陽神離開洞口,帶來人世間光明。
鳥居大多是紅色的,因為在日本的佛教習俗,紅色表示驅魔避邪,因此漆成紅色。
「一圖」
這是3/29前往日本京都的稻荷神社,通往稻荷山的鳥居步道。
在全長2KM,往返4KM 登上233公尺高的稻荷山,沿途號稱有將近1萬座的鳥居,最貴的鳥居要捐贈160萬日圓,最便宜的要21萬日圓。從山上下來看得到字,從山下上山反而看不到字。
在竹林於樹林間,看到鮮紅色的鳥居,那是一種特別的風景。
雖然不是日本迷,也不是相信神道的人,但把這些鳥居當作一種日本的文化以及京都的風景來欣賞吧!