4/18/2023

阪:54~大阪城姑娘

【引言】

從大阪城的西之丸庭園,透過櫻花樹望向大阪城的天守閣。

來到日本的大阪城,聯想到新疆的民歌「達坂城的姑娘」,很好奇大阪城和達阪城有什麼關聯?

【一字】

阪,《說文解字》:阪,坡者曰阪。阪,通坂字。坡的意思。

日本大阪城,在明治維新前原叫大坂城。因為「坂」字像是「士反」,明治天皇改名為「阪」。

在日本東京,有「赤阪」,在京都,有「一阪」「二阪」「三阪」路,阪都是斜坡的意思。

【一圖】

這張圖是在大阪城的西之丸庭園,在櫻花樹林中,仰望天守閣。

大阪城,言外之意,就是建築在一個斜坡上的城,可以居高臨下,環顧四週,扼守要塞。

【一問】

讓你回想,你感受最深刻的山坡? 在那個山坡上,你看到了什麼?