6/18/2023

畢:91~畢業典禮致詞

 

【引言】

今天是博士班的畢業典禮,很榮幸擔任畢業生致詞代表。弟弟提醒我,畢業生致詞代表有一個英文單字,雖然冷僻,但意義非凡。於是我去查了一下,真的有這個單字,也算長知識了。

【一字】

參考國家教育研究院的網站,發現原來畢這個字還有很多意思。

1. 畢是古代捕捉鳥、兔的長柄小網。《說文解字》:畢,田罔也。《莊子.胠篋》:「夫弓弩畢弋機變之知多;則鳥亂於上矣。」

2.  結束、終止。如:「今日事,今日畢。」《孟子.滕文公上》:「公事畢,然後敢治私事。」《莊子·人間世》: 其作始也簡,其將畢也必巨

3.  全、都。如:「原形畢露」。唐.韓愈〈進學解〉:「方今聖賢相逢,治具畢張。」

4. 簡冊。《爾雅》:「簡謂之畢。」宋.邢昺.疏:「簡,竹簡也。古未有紙,載文於簡,謂之簡扎,一名畢。」《禮記.學記》:「今之教者,呻其佔畢。」

畢業,表示結束了某個學業獲得某個學歷。後來在球場上,因為犯規多次而被處罰不得再上場,也叫做畢業。

【一圖】

畢業典禮,是12世紀在歐洲開始的習慣。因為當時學習拉丁文的課程後,畢業代表可以成為老師,於是舉辦典禮來慶祝。四方帽的撥穗儀式,也是後來逐漸演進的,撥穗的部分從自己的角度,畢業前穗是放在自己的右邊,由老師或院長撥到自己的左邊。站在老師或他人看的,是幫畢業生從老師的左邊撥到右邊去。

畢業典禮的舉辦方式,愈來愈活潑,也有很多新的花樣。但不變的,就是會有師長致詞,畢業生致詞,撥穗儀式,頒發畢業證書或獎狀。

今年台灣大學的畢業典禮,還邀請到Nvidia 的執行長黃仁勳先生來給演講,他的演講中金句:Run, don't walk. Running for food, not running from becoming food. 

我很榮幸擔任今年博士班畢業生的致詞代表,原來這個角色在英文還有一個單字,Valedictorian,顯然在西方古代,非常重視畢業典禮,能擔任畢業生致詞代表也是非常大的榮譽。

學校贈送每個畢業生一隻小熊,印上自己的名字,也算別出心裁。

我在準備演說稿同時,也做了一些感想的繪畫,作為對老師的感謝與對這段歲月的紀念。

【一問】

你畢業多久了,你的下一個學習計畫是什麼?